miércoles, octubre 25, 2006

Draw SOMETHING resembling ANYTHING

Una de las mejores peliculas que vi en mi vida es Cuando Harry conoció a Sally, no hay nada que no me guste, la musica, el vestuario, los personajes, los actores, sobre todo los dialogos. Me gusta tanto que si no calcule mal la vi por lo menos 32 veces, en serio. Para los que no la vieron (estupidos) les muestro las mejores frases de la pelicula para que se den cuenta porque es inprecindible verla y las pongo en inglés porque en la traducción siempre se pierde algo:
  • I love that you get cold when it's 71 degrees out. I love that it takes you an hour and a half to order a sandwich. I love that you get a little crinkle above your nose when you're looking at me like I'm nuts. I love that after I spend the day with you, I can still smell your perfume on my clothes. And I love that you are the last person I want to talk to before I go to sleep at night. And it's not because I'm lonely, and it's not because it's New Year's Eve. I came here tonight because when you realize you want to spend the rest of your life with somebody, you want the rest of your life to start as soon as possible.

  • It is so nice when you can sit with someone and not have to talk.

Harry Burns: You only had one date. How do you know it's not going to get worse?

Sally Albright: How much worse can it get than finishing dinner, having him reach over, pull a hair out of my head and start flossing with it at the table?

Harry Burns: We're talking dream date compared to my horror.

  • Sally Albright: Well, if you must know, it was because he was very jealous, and I had these days of the week underpants.

Harry Burns: Ehhhh. I'm sorry. I need the judges ruling on this. "Days of the weeks underpants"?

Sally Albright: Yes. They had the days of the week on them, and I thought they were sort of funny. And then one day Sheldon says to me, "You never wear Sunday." It was all suspicious. Where was Sunday? Where had I left Sunday? And I told him, and he didn't believe me.

Harry Burns: What? Sally Albright: They don't make Sunday. Harry Burns: Why not? Sally Albright: Because of God.
  • [Playing "Pictionary."] Jess: "Baby talk"? That's not a saying.
Harry Burns: Oh, but "baby fish mouth" is sweeping the nation? I hear them talking.
  • You see? That is just like you, Harry. You say things like that, and you make it impossible for me to hate you.
  • You know, I have a theory that hieroglyphics are just an ancient comic strip about a character named Sphinxy.

No hay comentarios.: